18. heinäkuuta 1995 kolme miestä käveli Pato's Placelle, hiljaiseen baariin kaupungin laitamilla Tularessa Kaliforniassa.
He käyttivät hiihtomaskia jakuljetti haulikot. He vaativat rahaa kaikilta sisällä olevilta ja keräsivät noin 300 dollaria. Minuuttia myöhemmin omistaja, Guadalupe Cantu, 43, loukkaantui kriittisesti ja viisi muuta baarissa oli kuollut.
Cantu, joka oli ammuttu rintaan,teeskenteli olevansa kuollutkunnes ampuminen lopetettiin ja tekijät lähtivät. Sitten hän onnistui soittamaan numeroon 911.
Tutkijat kuvasivat rikospaikan 'kammottavaksi' ja 'verilöylyksi'. Kestää 10 vuotta ja toinen joukkomurha, ennen kuin Pato's Place -tappajat ovattuomittu oikeudenkäyntiin.
Salonissa jokainen uhri oli ammuttu päähän ja teloitettu tyhjällä alueella. Uhrit olivatCelia Martinez, 50, Armando Lugo, 22, Jorge Munoz, 23, Roberta Lynn Nunez, 39, ja Margaret Moreno, 44.
'Veren määrän vuoksi oli vaikea kävellä', Tularen poliisiosaston etsivä Wes Hensley kertoi. 'Tappaja sisarukset' tuuletus Lauantaisin klo 6 / 5c päällä Happi.
Nimellisarvoltaan se näytti olevan ryöstö, kertoi Tulare PD: n etsivä Brian Moore tuottajille. Mutta tutkijat eivät voineet ymmärtää, miksi viisi ihmistä murhattiin.
Viranomaiset etsivät motiivia. He puhuivat Cantun kanssa, kun hän toipui vammoistaan, ja oppivat tuntemaan uhrit. He olivat ahkeria ihmisiä, kaikki väärässä paikassa väärään aikaan, hän sanoi. Cantu pystyi kuitenkin antamaan vain epämääräisen kuvauksen tappajista.
'Tämä oli tuolloin Tularen läänin historian suurin tapaus uhrien määrän suhteen', Tulare County PD: n etsivä Brian Haney kertoi tuottajille.
Celia Martinez, 50, Armando Lugo, 22, Jorge Munoz, 23, Roberta Lynn Nunez, 39 ja Margaret Moreno., 44. Tutkijat kaivoivat tapausta keräten todisteita tapahtumapaikalta, johon kuului kenkäjälki baarituolilla. He etsivät alueen ja haastattelivat todistajia.
milloin huono tyttöklubi on uusi kausi
Harvat johtajat nousivat esiin, joten virkamiehet luottivat tiedotusvälineisiin ja yhteisöön levittämään sanaa rikoksesta. Päivä murhien jälkeen saapui puhelut, kun todisteita esiintyi ympäri kaupunkia.
Lompakoita, vaatteita ja kenkiä löytyi tien reunasta Tularesta. Sitten laskettelunaamarit palasivat - ja sitten haulikot. Viranomaiset vahvistivat, että talteenotetut aseet olivat murha-aseita.
Etsivä keräsi analysoiduista naamioista DNA-materiaalia, mutta epäiltyjen jäljittämiseksi ei ollut tietokantaa etsimään osumia. Tutkimus pysähtyi.
Kuusi kuukautta myöhemmin kolminkertainen murha läheisessä Corcoranissa, Kaliforniassa Kings Countyn alueella, antoi Pato's Place -tutkimukselle uutta virtaa.
Tässä tapauksessa kolme miestä oli ammuttu läheltä. Uhreina olivat Kimmy Jones (34), Cesar Burgueno (33) ja Charles Shields (24), ja heitä kaikkia ammuttiin kahdesti päähän, Associated Press raportoi vuonna 1999. Jonesin historia huumausaineiden kanssa sai virkamiehet ajattelemaan, että tapot liittyivät huumeisiin.
Kings County Sheriff's Departmentin etsivä Dave Putnam kertoi tuottajille, että julma rikospaikalla oli teloitusmurha. Tekijöiden filosofia ei näyttänyt olevan 'jättää eloon ketään, joka voisi olla todistaja'.
Massamurhat olivat harvinaisuus Tularen ja Kingsin kreivikunnissa, joten tutkijat katsoivat, että asunnossa tapahtunut kolmoismurha saattoi liittyä Pato's Placen verilöylyyn.
Jokaisen läänin viranomaiset työskentelivät ryhmänä, suorittivat valvontaa, tekivät haastatteluja ja vertailivat muistiinpanoja jokaisessa vaiheessa. Mutta 18 kuukautta myöhemmin virkamiehet osuivat seinään.
Helmikuussa 1997, melkein kaksi vuotta Pato's Place -tapahtumien jälkeen, tutkijat saivat tarvitsemansa johtoaseman, kun Anthony Wolfe pidätettiin petoksesta.Wolfe halusi neuvotella lieventämisestä ja sanoi, että hänellä oli tietoa Pato's Placen murhista - koska hän oli siellä.
Tutkijat olivat epäileviä, mutta kun Wolfe kuvaili, kuinka yksi tekijöistä hyppäsi baarin yli, he huomasivat, että hänellä oli sisäpiiritietoa. Etsivät eivät ole koskaan julkistaneet yksityiskohtia. Hänelle tarjottiin koskemattomuus vastineeksi etuyhteydettömistä syytteistä väärentämistä koskeva tapaus Hanford Sentinel kertoi vuonna 2005.
Kun kauppa oli tehty, Wolfe vuodatti kaiken. Hän väitti, että tappajat olivat Donald ja Timothy Young, veljet, jotka olivat kasvaneet Lemooressa, Kaliforniassa. Lukion jälkeen nuoret veljet kamppailivat, siirtyivät työpaikasta toiseen ja joutuivat lopulta rikollisille tavoille, jotka vakavistuivat.
sydän feldman corey haim charlie sheen
Wolfe kuvasi kuinka ryöstö ja murhat menivät baariin. Kun hän ja veljet pakenivat tapahtumapaikalta, Wolfe sanoi, että Donald muistutti häntä siitä, että he tiesivät, missä hän ja hänen isoäitinsä asuivat varmistaakseen hiljaisuutensa.
Tämä tunnustus rikkoi tapauksen 'avoimesti', etsivät kertoivat tuottajille.
Aikaa aiemmin tehneitä veljiä ei vangittu, kun toinen joukkomurhakierros tapahtui. Se tarkoitti, että he olisivat voineet olla tappajia. Sisaruksilla oli kuitenkin myös alibeja olinpaikastaan Corcoran-murhien aikana. He olivat molemmat olleet juhlissa, he sanoivat.
Kuten Pato's Place -rikos, myös rikoksentekevä väitetty rikoksentekijä tuli pian todistajaksi.
Joulukuussa 1998 Michael Horbert, 34, kertoi viranomaisille, että Donald ja Timothy Young tulivat Jones-asunnolle varastamaan huumeita. Odottaessaan pakoautossa Horbert sanoi kuulleensa laukauksia sisältä, ja sitten nuoret palasivat autoon ottamillaan huumeilla.
Samaan aikaan DNA-todisteet hiihtomaskista ja palautetusta kengästä sitoivat veljet Pato's Place -rikoksiin. Lähes neljä vuotta baarissa tehtyjen murhien jälkeen tutkijat saivat lopulta selvillepidätysmääräykset.Veljiä syytettiin viidestä murhasta ja yhdestä murhayrityksestä.
Nuorten vuosien laillisen pysähtymisen jälkeen, joka 'osasi toimia järjestelmässä', kuten Pato's Placen uhrin tytär kertoi tuottajille, Donald Youngin (36) ja Timothy Youngin (35) oikeudenkäynnit alkoivat syyskuussa 2005. Lisää Pato's Placen murhista on kulunut yli vuosikymmen.
'Se tulee olemaan kiistanalainen taistelu', puolustusasianajaja Galatea Delapp kertoi tuottajille.
Mutta Wolfe, jonka uskottavuus oli huolestuttava, osoittautui tehokkaaksi todistajaksi syytteeseen. Lisäksi DNA-todisteet olivat kiinteitä.
Joulukuussa 2005 nuoret veljet tuomittiin viiden ihmisen murhasta. He olivattuomittu kuolemaanvuonna 2006. Kings Countyin murhien toinen oikeudenkäynti hylättiin.
Soitatpa sitten nuoren veljen sarjamurhaajia tai joukkomurhaajia, Hensley kertoi tuottajille, että he ovat osa 'ainutlaatuista rotua, joka kykenee tällaiseen pahuuteen'.
asuuko kukaan amityvillen kauhutalossa
Jos haluat lisätietoja tapauskellosta, 'Tappaja sisarukset' päällä Lauantaisin klo 6 / 5c päällä Happi, tai suoratoista jaksot Oxygen.com -sivustolla.
