Derek Chauvin polvistui George Floydin kaulalle kello 7:46 – ei 8:46, syyttäjät selventävät

Syyttäjät sanoivat, että päivityksellä ei ole vaikutusta Minneapolisin entisen poliisin Derek Chauvinin rikosasiaan.

Luo ilmainen profiili saadaksesi rajoittamaton pääsy eksklusiivisiin videoihin, tuoreisiin uutisiin, arvontoihin ja muuhun!

Minnesotan syyttäjät myönsivät keskiviikkona, että Minneapolisin poliisin polvi oli George Floydin kaulassa 7 minuuttia, 46 sekuntia – ei 8.46, josta on tullut poliisin julmuuden symboli – mutta sanoi, että minuutin virheellä ei olisi vaikutusta. rikosasiassa neljää poliisia vastaan.

Alkuperäinen 29. toukokuuta valitus väittää Derek Chauvin polvi oli herra Floydin kaulassa yhteensä 8 minuuttia ja 46 sekuntia. Kaksi minuuttia ja 53 sekuntia tästä tapahtui sen jälkeen, kun herra Floyd ei reagoinut. Mutta aikaleimat, jotka on lainattu asiakirjan kuvauksessa tapauksesta, josta suuri osa on tallennettu videolle, osoittivat Chauvinin polveneen Floydia vasten 7 minuuttia, 46 sekuntia, mukaan lukien 1 minuutti, 53 sekuntia sen jälkeen, kun Floyd näytti lakkaavan hengittämästä.

Tällaisia ​​teknisiä asioita voidaan käsitellä tulevissa rikosvalituksen muutoksissa, jos muut syyt edellyttävät valitusta muuttamista tämän hetken ja mahdollisten oikeudenkäyntien välisenä aikana, Hennepinin piirisyyttäjä Mike Freemanin toimisto sanoi. Minuutin virhe ei vaikuttanut syytteeseenpanopäätökseen eikä jatkuviin oikeudellisiin kuulemistilaisuuksiin.

Virasto ei kommentoinut asiaa enempää.

Associated Press alkoi kysellä virheestä seuraavana päivänä sen jälkeen, kun alkuperäiset syytteet nostettiin, ja jatkoi sen tiedusteluja sen jälkeen, kun Minnesotan oikeusministeri Keith Ellisonista tuli tapauksen johtava syyttäjä. Syyttäjät kieltäytyivät toistuvasti korjaamasta ristiriitaa, vaikka mielenosoittajat alkoivat käyttää aikakehystä 8.46 ympäri maailmaa.

Syyttäjät toistivat aikajanansa ja 8 minuuttia ja 46 sekuntia koskevat yksityiskohdat 3. kesäkuuta, kun he lisäsivät vakavamman murhasyytteen Chauvinia vastaan ​​ja ilmoittivat syytteet kolmea muuta poliisia vastaan. The AP julkaisi jutun aiheesta 4. kesäkuuta , ja tuolloin Ellisonin toimiston tiedottaja John Stiles sanoi, että syyttäjät jatkavat uusien todisteiden tarkastelua.

Stiles ei kommentoinut keskiviikkona enempää.

Floyd, musta mies, joka oli käsiraudoissa, kuoli 25. toukokuuta sen jälkeen, kun Chauvin, valkoinen upseeri, käytti polveaan kiinnittääkseen Floydin maahan. Chauvin, joka piti polvensa Floydin kaulassa, vaikka hän sanoi, ettei hän voinut hengittää ja lakkasi liikkumasta, on syytetty toisen asteen murhasta, kolmannen asteen murhasta ja taposta.

Muut upseerit , J. Kueng, Thomas Lane ja Tou Thao on kaikki syytetty avunannosta sekä toisen asteen murhaan että tapoihin. Kaikki neljä poliisia erotettiin. Jos heidät tuomitaan syylliseksi, he voivat saada saman rangaistuksen kuin Chauvin: jopa 40 vuotta vankeutta.

joka asuu amityvillitalossa nyt 2017

Ei ollut heti selvää, muutettaisiinko rikosilmoituksia. Tässä tapauksessa yhdellä minuutilla ei todennäköisesti ole suurta oikeudellista merkitystä.

Mutta Chauvinin alkuperäisten syytteiden jälkeisinä päivinä raivoissaan mielenosoittajat, poliitikot ja surejat tarttuivat kello 8.46 hiljaiseen tapaan kunnioittaa Floydia vihaisten ja joskus väkivaltaisten yhteenottojen aikana poliisin kanssa. Siitä tuli myös poliisin käsissä kokeman kärsivän Floydin ja monien muiden mustien miesten symboli.

Minuutin ero ei ole merkittävä asioiden suuressa suunnitelmassa, sanoi kansalaisoikeusaktivisti ja Minneapolisin NAACP:n entinen johtaja Nekima Levy Armstrong. Lopputulos on, että Derek Chauvinille oli enemmän kuin tarpeeksi aikaa tietää, että hän kirjaimellisesti tukahdutti George Floydin elämän.

Kun joku viettää hetken hiljaisuuden 7:46 tai 8:46, ymmärrät kuinka paljon aikaa se on, Levy Armstrong sanoi.

Se oli enemmän kuin tarpeeksi aikaa mille tahansa järkevälle, myötätuntoiselle ja ammattimaiselle ihmiselle tietää, että heidän toimintansa olivat tappavia ja kohtuutonta, hän sanoi.

Aiemmin tässä kuussa Bostonissa ja Tacomassa Washingtonin osavaltiossa mielenosoittajat järjestivät tyrmäyksiä tarkalleen 8 minuuttia, 46 sekuntia. Washingtonissa demokraattisen puolueen senaattorit kokoontuivat Yhdysvaltain Capitol's Emancipation Halliin lähes yhdeksän minuutin hiljaisuudelle. Surajat muistotilaisuudessa Sillä Floyd Minneapolisissa seisoi hiljaa 8 minuuttia, 46 sekuntia, sen jälkeen kun pastori Al Sharpton pyysi heitä ajattelemaan, mitä George kävi läpi, makasi siellä ne kahdeksan minuuttia ja anoi henkensä.

Emme voi antaa tästä mennä, hän sanoi muistomerkissä. Emme voi jatkaa elämäämme näin.