Entiset Minnesotan poliisit J. Alexander Kueng ja Tou Thao tuomittiin liittovaltion vankilaan keskiviikkona heidän tuomionsa George Floydin kansalaisoikeuksien loukkaamisesta.
Ronald Goldman ja Nicole Brown Simpson
J. Alexander Kueng, Thomas Lane ja Tou Thao Valokuva: AP Liittovaltion tuomari tuomitsi keskiviikkona kaksi entistä Minneapolisin poliisia, jotka tuomittiin loukataan George Floydin kansalaisoikeuksia Kevyemmillä termeillä kuin rangaistusohjeissa suositellaan, sanomalla toista todella aloittelijaksi ja kuvaillen toista hyväksi poliisiksi, isäksi ja aviomieheksi.
Yhdysvaltain piirituomari Paul Magnuson tuomitsi J. Alexander Kuengin kolmeksi vuodeksi vankeuteen ja Tou Thaon 3½ vuodeksi Floydin oikeuksien loukkaamisesta 25. toukokuuta 2020 murhasta, jossa silloinen upseeri Derek Chauvin puristi Floydin kaulaa polvellaan yli yhdeksän. minuuttia as 46-vuotias musta mies sanoi, ettei hän voinut hengittää ja lopulta kasvoi hiljaa. Sivustakatsojan videolle tallennettu murha herätti protesteja maailmanlaajuisesti ja rasistisen epäoikeudenmukaisuuden huomioon ottamisen.
Kueng puristi Floydin selkään, Thao pidätti huolestuneita sivullisia ja neljäs upseeri, Thomas Lane, piti Floydia jaloista. kaista tuomittiin viime viikolla kahdeksi vuodeksi - myös alle ohjeiden ja tuomion, jota Floydin veli Philonise kutsui loukkaavaksi - kun taas Chauvin tuomittiin aiemmin 21 vuodeksi. Floydin lähiomaiset eivät osallistuneet keskiviikon kuulemistilaisuuksiin henkilökohtaisesti eivätkä kommentoineet sen jälkeen.
Floydin tyttöystävä Courteney Ross antoi lausuntoja molempien miesten tuomiokäsittelyissä ja sanoi jälkeenpäin olevansa pettynyt erityisesti Thaon tuomioon. Minusta se ei oikein näyttänyt vastaavan rikosta. Pyysin enimmäisrangaistusta, hän sanoi.
Alemmat tuomiot Kuengille, joka on musta, ja Thaolle, joka on amerikkalainen hmong, herättävät kysymyksiä siitä, harkitsevatko he vetoomussopimusta vai riskiä. osavaltion oikeudenkäynti 24. lokakuuta kun heitä syytetään avunannosta toisen asteen murhaan ja toisen asteen tapoihin. Lane, joka on valkoinen, myönsi syyllisyytensä valtion syytteeseen avunannosta toisen asteen tapoon ja odottaa tuomiota tässä asiassa.
Liittovaltion rangaistussäännöt – joita tuomareiden ei tarvitse noudattaa – suosittelivat Kuengille 4¼–5¼ vuotta ja Thaolle 5¼–6½ vuotta. Molemmille miehille syyttäjät vaativat tätä korkeampia tuomioita. Syyttäjä Manda Sertich väitti, että Kueng ei sanonut sanaakaan, kun Floyd makasi kuolemassa. Syyttäjä LeeAnn Bell sanoi, että Thaolla oli lintuperspektiivistä näkemys siitä, mitä Floydin kanssa tapahtui, ja hänellä oli vuosia voimassa, mikä tarkoitti, että hänen olisi pitänyt tietää paremmin.
Liittovaltion hallitus nosti kansalaisoikeussyytteet kaikkia neljää upseeria vastaan toukokuussa 2021, kuukausi sen jälkeen, kun Chauvin tuomittiin murhasta ja taposta osavaltion tuomioistuimessa. Ne nähtiin vahvistuksena oikeusministeriön ensisijaiset tavoitteet rasistisen eriarvoisuuden poistamiseksi poliisitoiminnassa, presidentti Joe Bidenin lupaus ennen valintaansa. Ne tulivat viikko sen jälkeen, kun liittovaltion syyttäjät nostivat syytteet viharikoksista 25-vuotiaan Ahmaud Arberyn murha Georgiassa ja ilmoitti laajasta poliisitutkimuksesta Minneapolisissa ja Louisvillessä, Kentuckyssa.
Magnuson sanoi, ettei ollut epäilystäkään siitä, että Kueng loukkasi Floydin oikeuksia, kun hän ei noussut häneltä, kun Floyd ei reagoinut. Mutta hän mainitsi myös uskomattoman määrän kirjeitä muilta Kuengia tukevilta upseereilta.
Olit todella aloittelija upseeri, Magnuson kertoi Kuengille.
kuinka tulla palkkamieheksi
Myöhemmässä kuulemistilaisuudessa Thao puhui yli 20 minuuttia ja lainasi usein Raamattua sanoessaan, että hänen pidätyksensä ja vankilassaolonsa saivat hänet kääntymään Jumalan puoleen, mutta hän ei suoraan puhunut teoistaan tai tarjonnut mitään sanoja Floydin perheelle. Thao – kuten Lane ja Kueng – on edelleen vapaana takuita vastaan, mutta vietti useita viikkoja vankilassa vuoden 2020 pidätyksensä jälkeen valtion syytteiden perusteella.
Magnuson myönsi jälleen kirjeet, jotka tukivat entistä upseeria, mukaan lukien kirje, jossa oli 744 allekirjoitusta, ja mainitsi mitä hän kutsui Thaon täysin puhtaaksi kirjaksi.
Sinulla oli vaikea lapsuus ja olet tehnyt hyvin tullessasi hyväksi poliisiksi, isäksi ja aviomieheksi, tuomari sanoi.
Kansalaisoikeusasianajaja ja aktivisti Nekima Levy Armstrong sanoi, että tuomiot olivat erityisen lieviä.
Tämä pieni rangaistus viestittää muille lainvalvontaviranomaisille, että he voivat saada lyönnin ranteeseen, jos he loukkaavat ihmisten oikeuksia ja harjoittavat äärimmäistä pahoinpitelyä puolustuskyvyttömiä ihmisiä kohtaan, hän sanoi.
Mutta Mark Osler, St. Thomasin yliopiston oikeustieteellisen korkeakoulun professori ja entinen liittovaltion syyttäjä, kutsui tuomioita uraauurtaviksi ja huomautti, että on harvinaista, että virkamiehet joutuvat vastuuseen murhista, joita he eivät suoraan tehneet.
Meidän pitäisi toivoa, että se muuttaa käyttäytymistä ja rohkaisee heitä puuttumaan asiaan, kun henki voidaan pelastaa, hän sanoi.
Osler sanoi, että on todennäköistä, että Kueng ja Thao yrittävät saada sopimusta osavaltion syytteistä, jotka eivät ylittäisi liittovaltion tuomiota ja antaisivat heidän suorittaa tuomiot samanaikaisesti.
sarjamurhaaja pukeutunut pelle
Molemmat miehet ovat ilmoittauduttava liittovaltion vankilaan 4. lokakuuta, vaikka Magnuson totesi, että tilanne saattaa muuttua heidän osavaltiooikeudenkäynninsä vuoksi. Magnuson sanoi suosittelevansa, että heidän annettaisiin palvella aikansa vähimmäisturvallisissa liittovaltion laitoksissa Duluthissa tai Yanktonissa Etelä-Dakotassa perheen lähellä. Lopullisen päätöksen tekee vankilavirasto.
Chauvin, joka on valkoinen, oli tapahtumapaikan korkein upseeri, ja hänet tuomittiin 22 1/2 vuoden osavaltiorangaistukseen, jota hän suorittaa samanaikaisesti liittovaltion tuomionsa kanssa. Häntä on pidetty eristyssellissä osavaltion Oak Park Heightsissa oman turvallisuutensa vuoksi murhatuomionsa jälkeen, ja hänet siirretään lopulta liittovaltion vankilaan.
