Minneapolisin poliisilaitoksen murhaosaston luutnantti Richard Zimmerman todisti perjantaina Derek Chauvinin oikeudenkäynnissä, että polvistuminen henkilön kaulalle, kuten hän teki George Floydin kanssa, on 'täysin tarpeetonta'.
Todistaja luutnantti Richard Zimmerman Minneapolisin poliisilaitoksesta todistaa Hennepinin piirikunnan tuomarin Peter Cahillin puheenjohtajana perjantaina 2. huhtikuuta 2021 Minneapolisin entisen poliisin Derek Chauvinin oikeudenkäynnissä. Kuva: Associated Press Polvistuminen George Floydin kaulalle hänen ollessa käsiraudoissa ja vatsallaan makaamassa oli huippuluokkaa, tappavaa voimaa ja 'täysin tarpeetonta', Minneapolisin poliisilaitoksen murhaosaston johtaja todisti perjantaina.
'Jos polvisi on henkilön kaulassa, se voi tappaa hänet', sanoi luutnantti Richard Zimmerman ja lisäsi, että kun henkilö laitetaan käsiraudat selän taakse, 'lihaksesi vetäytyvät taaksepäin... ja jos makaat selässäsi rintakehä, se rajoittaa hengitystäsi entisestään.
Zimmerman, joka sanoi olevansa poliisivoimien korkein henkilö, todisti myös Derek Chauvinin murhaoikeudenkäynnissä, että kun Floyd oli laitettu käsirautoihin, hän ei nähnyt 'mitään syytä siihen, miksi poliisit tunsivat olevansa vaarassa - jos näin he tunsivat - ja Se on se, mitä heidän täytyisi tuntea voidakseen käyttää sellaista voimaa.
kuoleman enkeli sarjamurhaaja naaras
'Joten, olisiko tämän rajoituksen mielestäsi pitänyt loppua, kun hänet laitettiin käsiraudoihin ja heitettiin maahan?' syyttäjä Matthew Frank kysyi.
'Ehdottomasti', vastasi Zimmerman, joka sanoi, että hän on saanut vuosittain voimankäyttökoulutusta - kuten kaikki upseerit - liittyessään kaupungin joukkoihin vuonna 1985.
Hän sanoi, että häntä ei ole koskaan koulutettu polvistumaan jonkun kaulalle, jos tämä on käsiraudoissa selkänsä takana ja makuuasennossa.
'Kun olet turvannut tai laittanut henkilön käsiraudat, sinun on saatava hänet ulos makuuasennosta mahdollisimman pian, koska se rajoittaa hänen hengitystään', Zimmerman sanoi ja lisäsi 'sinun on käännettävä hänet kyljelleen tai nostettava istumaan.'
Hän todisti myös, että poliiseilla on velvollisuus huolehtia hädässä olevasta henkilöstä, vaikka ambulanssi olisi kutsuttu.
Poliisi hillitsi Floydia – Chauvin polvistui hänen kaulallaan, toinen polvistui Floydin selässä ja kolmas piti hänen jaloistaan – kunnes ambulanssi saapui, vaikka hän ei reagoinutkaan.
texas-moottorisahan verilöyly tai fiktio
Eräs upseeri kysyi kahdesti, pitäisikö heidän kääntää Floydia kyljelleen hengityksen helpottamiseksi, ja sanoi myöhemmin rauhallisesti, että hän luuli Floydin pyörtyvän. Toinen tarkasti pulssin Floydin ranteesta ja sanoi, ettei hän löytänyt pulssia.
Poliisit torjuivat myös Minneapolisin poissa olevan palomiehen avuntarjoukset, jotka halusivat antaa apua tai kertoa upseereille, kuinka se tehdään.
Ristitutkinnassa Chauvinin asianajaja Eric Nelson esitti Zimmermanille kysymyksiä voimankäytöstä huomauttaen, että virkailijoiden on otettava huomioon koko tilanne - mukaan lukien se, mitä epäillyn kanssa tapahtuu, onko epäilty vaikutuksen alaisena, ja muut ympäröivät vaarat, kuten joukkona.
Puolustus on väittänyt, että Chauvin teki sen, mitä hänet oli koulutettu tekemään, kun hän kohtasi Floydin viime toukokuussa ja että Floydin kuolemaa ei aiheuttanut hänen kaulassa oleva polvi - kuten syyttäjät väittävät - vaan huumeet, hänen taustalla olevat terveydentilansa ja adrenaliini. Ruumiinavaus löysi hänen elimistöstään fentanyyliä ja metamfetamiinia.
Chauvin on myös kuultu kehon kameran kuvauksissa puolustamassa päätöstään katsojalle sen jälkeen, kun ensihoitajat veivät Floydin pois, sanoen: 'Meidän täytyy hallita tätä kaveria, koska hän on melkoinen kaveri ... ja näyttää siltä, että hän on luultavasti jollakin.'
kuinka kauan jää on ollut naimisissa
Chauvin, 45, valkoinen, syytetään Floydin tappamisesta puristamalla polvensa 46-vuotiaan mustan miehen kaulaan 9 minuutiksi, 29 sekunniksi, kun tämä makasi kasvot alaspäin käsiraudoissa. Floydia syytettiin väärennetyn 20 dollarin setelin välittämisestä lähitorilla.
Zimmerman oli samaa mieltä Nelsonin kanssa siitä, että käsiraudoissa oleva henkilö voi silti muodostaa uhan ja jatkaa puskemista.
Ja hän suostui, kun Nelson kysyi, voisivatko upseerit, jotka uskovat taistelevansa henkensä puolesta, käyttää 'mitä tahansa voimaa, joka on järkevää ja tarpeellista', mukaan lukien improvisoimalla.
'Näitkö konstaapeli Chauvinin tarvetta improvisoida asettamalla polvinsa herra Floydin päälle 9 minuutiksi ja 29 sekunniksi?' Frank kysyi myöhemmin Zimmermanilta.
alan 'joo-joo' mcclennan
'Ei, en', sanoi Zimmerman, joka sanoi, että poliisin ruumiinkameramateriaalin tarkastelun perusteella poliisit eivät näyttäneet olevan vaarassa Floydin tai noin 15 katsojan takia.
Nelson on ehdottanut, että sivulliset – joista monet huusivat Chauvinille päästäkseen pois Floydista – saattoivat häiritä poliiseja ja vaikuttaa heidän reaktioonsa. Syyttäjä kuitenkin huomautti, että paikalla olleet poliisit eivät pyytäneet apua.
'Joukkojoukko, niin kauan kuin se ei hyökkää sinua vastaan, joukolla ei todellakaan ole, ei sen pitäisi vaikuttaa toimintaasi', Zimmerman sanoi.
Floydin kuolema laukaisi suuria mielenosoituksia ympäri Yhdysvaltoja, hajallaan väkivaltaa ja laajaa sieluntutkimusta rasismista ja poliisin julmuudesta. Poistettua Chauvinia syytetään murhasta ja taposta. Vakavin häntä vastaan esitetty syyte johtaa jopa 40 vuoden vankeuteen.
