3 kuolee ja 5 loukkaantui ammuskelussa Utah Cityssä Kirjailija: James Brooke - The New York Times 16. huhtikuuta 1999
milloin paha tyttöklubi palaa takaisin
Asemies meni sukututkimuskirjastoon tänään Temple Squarella, mormonikirkon sydämessä, tappoi kaksi ihmistä, haavoitti viisi muuta ja kuoli asetaistelun jälkeen poliiseja vastaan. Poliisipäällikkö Ruben Ortega kertoi tänä iltana, että mies, 70-vuotias Sergei S. Babarin, asui täällä ja hänellä oli rikosrekisteri. Pormestari Deedee Corradini sanoi, että herra Babarin, joka käytti .22-kaliiperin käsiase, sairasti skitsofreniaa eikä ollut käyttänyt lääkkeitään. Poliisi sanoi, että herra Babarin pidätettiin neljä vuotta sitten tappelun jälkeen kirkon omistamassa yrityksessä. Tuolloin hänellä oli .22-kaliiperinen pistooli, mutta häntä ei koskaan syytetty aserikoksesta. Ammuskelun jälkeen poliisi evakuoi suuren osan keskustasta. Kaupunki toimii tällä viikolla vuosittaisen sukututkimuskonferenssin isäntänä, ja 2 700 ihmistä täytti viisikerroksisen rakennuksen, maailman suurimman sukututkimuskirjaston, tänä aamuna kello 10.30, kun harmaapartainen pyssymies astui sisään. Hän käveli vastaanotossa istuvan naisen luo ja ampui häntä päähän, todistajat kertoivat The Deseret Newsille, tämän kaupungin kirkon omistamalle sanomalehdelle. Hän ampui ja lataa uudelleen käsiaseesta ja ampui vielä kahta naista - yhtä päähän ja toista olkapäähän. Myös toinen mies loukkaantui. 62-vuotias vartija Donald Thomas ja tuntematon naiskirjaston suojelija kuolivat hyökkäyksessä, päällikkö Ortega sanoi. Poliisi tunnisti olkapäähän loukkaantuneen naisen olevan 45-vuotias Chris Webb ja kaksi muuta haavoittunutta 80-vuotiaaksi Nellie Leightoniksi ja 71-vuotiaaksi Theda Westoniksi. Neljäs uhri, mies, oli tuntematon. ''Hän oli tulossa lounashuoneesta poksahtamassa pientä aseensa'', kertoi Provosta kotoisin oleva vierailija Adair Harding. ''Hän vain ojensi kätensä. Se ei ollut kovin kovaa.'' Ginger Franz, vierailija Sandysta, sanoi: 'Noin neljän tai viiden jälkeen joku huusi: 'Mene pöydän alle.' Sitten miehen ääni käski vetää tuolit alas päällemme.'' Jaqueline Nelson, alueelta kotoisin oleva ammattimainen sukututkimustutkija, sanoi: 'Siellä oli ainakin 10 poppia, poppia, poppia, sitten mies huusi päästä alas.' Kaaoksessa 17 paniikissa olevaa kirjaston kävijää barrikadoitui kahdeksi tunniksi kirjaston toiseen kerrokseen. Asetaistelu jäi loukkuun myös 95 neljännen luokan oppilaan ryhmän kenttämatkalla. Oppilaat olivat kirjaston ulkopuolella ja heidän opettajansa soittivat poliisille ja rehtorilleen kännykällä, ja ryhmä selvisi ilman vahinkoa. Ammuskelu jatkui vielä tunnin ajan ensimmäisten poliisien saapumisen jälkeen, poliisi kertoi. Asemies ampui rakennuksesta, kun taas poliisin SWAT-yksikkö ampui häntä ulkopuolelta. Laukausten vaihdossa SWAT-yksikön upseeri sai lievän tulitusvamman. Poliisi sanoi ampuneensa herra Babarinia ja että hän kuoli ambulanssissa. Poliisihenkilöä ei tunnistettu. Barbarin, venäläinen emigrantti, oli naimisissa ja hänellä oli lapsia. Michael R. Otterson, kirkon tiedottaja, sanoi: ''Olemme surullisia sukuhistoriakirjastossamme tänä aamuna tapahtuneesta kauheasta tragediosta, jossa kuoli kolme ihmistä, mukaan lukien kirkon työntekijä. On käsittämätöntä, että viattomat ihmiset, jotka harjoittavat rauhallista ajanvietettä sukuhistoriansa jäljittämiseksi, voisivat joutua tällaisen järjettömän hyökkäyksen uhriksi, kuten olemme nähneet tänään.' Yksi Utahin 10 suosituimmista turistinähtävyyksistä, kirjasto sijaitsee vastapäätä Temple Squarea, Salt Laken temppelin ja Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkon tabernaakkelin sijaintia. Kirjastossa on yli kaksi miljoonaa rullaa mikrofilmikopioita väestölaskenta- ja muista tietueista yli 100 maasta. Kirkko kerää muistiinpanoja, mitä se kutsuu kuolleiden kasteeksi. Mormonit uskovat, että tällaiset kasteet antavat kuolleille mahdollisuuden liittyä seurakuntaan tuonpuoleisessa elämässä. Utahissa tapahtuneen ammuskelun jälkeen vaaditaan tukahduttamista skitsofreenikoihin Kirjailija: James Brooke - The New York Times katolisen kirkon vastaus pitäjille
17. huhtikuuta 1999 Toista kertaa kolmen kuukauden aikana tämä konservatiivinen kaupunki kamppaili tänään uutisten kanssa, että skitsofreeninen asukas, joka kieltäytyi ottamasta lääkkeitä, oli kävellyt tuntemattomien luo ja ampunut heidät kuoliaaksi. Poliisin tiedottajat ja mielisairaiden puolestapuhujat vaativat aseiden myynnin kieltämistä ihmisille, joilla on ollut vakavia mielenterveysongelmia, ja lakeja, jotka velvoittavat skitsofreenisten ottamaan lääkkeensä. Asemies Sergei Babarin, 70, tappoi kaksi ihmistä ja haavoitti viisi muuta sukututkimuskirjastossa ennen kuin kuoli asetaistelussa poliisin kanssa torstaina, viranomaiset sanoivat. Hänen leski ja poikansa kertoivat tänään, että hän oli kieltäytynyt ottamasta skitsofrenialääkkeitään joulukuusta lähtien. Vain kolme kuukautta sitten, 13. tammikuuta, De-Kieu Duy, nainen, jolla oli myös skitsofrenia, astui toimistokompleksiin kolmen korttelin päässä torstain murhista Temple Squarella, mormonikirkon sydämessä, ja ammuttiin kuoliaaksi. AT&T:n työntekijä, poliisi kertoo. Murhat ovat vasta viimeisimpiä skitsofreenikkoja, jotka kieltäytyvät ottamasta lääkkeitään. Näihin tapauksiin kuuluu poliisin mukaan mies, joka työnsi nuoren naisen metrojunan eteen tammikuussa New Yorkissa, mies, joka puukotti kuoliaaksi raskaana olevan morsiamensa viime kesäkuussa heidän kotonaan Hastings-on-Hudsonissa, N.Y.:ssa. ja montanalainen mies, joka tappoi kaksi poliisia Yhdysvaltain Capitolissa viime kesänä. Pakollisia lääkityslakeja etsivä Treatment Advocacy Center sanoo, että amerikkalaiset, joilla on hoitamattomia vakavia mielenterveyssairauksia, tekevät lähes 1 000 murhaa vuodessa. ''Ihmiset, joilla on vakavia mielenterveysongelmia, tulee estää ostamasta aseita'', Liut. Phil Kirk, poliisin tiedottaja täällä, sanoi ja huomautti, että herra Barbarin ja neiti Duy oli pidätetty aiemmin aseisiin liittyvistä rikoksista. Viitaten liittovaltion lakiin, joka edellyttää taustatarkistuksia rikosten varalta ennen aseiden myyntiä, hän sanoi: 'Brady-laki olisi ulotettava koskemaan aserikoksiin liittyviä rikkomuksia.' Vuonna 1995 Babarin pidätettiin täällä sen jälkeen, kun hän löi 73-vuotiasta miestä tavaratalon vessassa ja yritti sitten purra häntä kasvoista, poliisi kertoi. Hän kantoi tuolloin ladattua .22-kaliiperista puoliautomaattista pistoolia. Hän myönsi syyllisyytensä kätketyn aseen kantamisesta annettuun rikossyytteeseen, ja poliisi toteutti oikeuden määräyksen tuhota hänen aseensa. Tänään luutnantti Kirk sanoi, että poliisi yritti saada selville kuinka herra Barbarin sai uuden aseen. Tutkimukset osoittavat, että kahdella kolmasosalla utahilaisista aikuisista omistaa tuliaseita, joten mielenterveyden puolestapuhujat sanovat, että enemmän rahaa pitäisi käyttää sen vakuuttamiseen, että skitsofreenikot ottavat lääkkeensä, reseptilääkkeet, joiden avulla he voivat usein elää normaalia elämää. 'Kuulen tänään vain, kuinka meidän on pidettävä aseet poissa mielisairailta', sanoi Vickie Cottrell, National Alliance for the Mentally Illin Utah-osaston pääjohtaja, voittoa tavoittelematon edunvalvontaryhmä. 'No, entä jos saisit lääkkeet mielisairaille?' Utahissa lääkitys on pakollista vain, jos mielisairaat ihmiset aiheuttavat välittömän vaaran itselleen tai muille. Rouva Cottrell, jonka tytär on saattanut skitsofrenian hallintaan lääkkeillä, sanoi: 'Tiedän liian monia perheitä, jotka ovat yrittäneet saada rakkaansa sairaalaan. Liian monta kertaa tapahtuu kauheita asioita.' Vasta viime kuussa Utahin lainsäätäjä hylkäsi mielenterveyden puolestapuhujien pyynnöt rahoittaa järjestelmä, joka tarjoaisi sairaaloista ja vankiloista vapautettujen vakavasti mielisairaiden ihmisten lääketieteellisen seurannan. Mr. Barbarinin poika Alex sanoi pyytäneensä lääkäreiltä apua isänsä kanssa, mutta hänelle kerrottiin, että osavaltion lait rajoittivat tahattoman sitoutumisen ihmisiin, jotka aiheuttivat välittömän vaaran. 'Se on kohtuuton vapaus apua tarvitsevien ihmisten kanssa', hän kertoi The Deseret Newsille täällä. 'Sinun on oltava ennaltaehkäisevämpi, koska yksi mielisairas voi vahingoittaa niin monia henkiä - ei siksi, että hän aikoo tehdä, vaan koska hän ei voi auttaa sitä.' Venäjän Leningradista New Yorkiin vuonna 1981 muuttanut työkaluvalmistaja Sergei Babarin oli osoittanut outoa käytöstä muutettuaan tänne vuosikymmen sitten, poliisi sanoi. Mark Zelig Salt Laken poliisista sanoi, että Babarin oli luullut poikansa vakoojaksi keskustiedustelupalvelulle ja hyökkäsi viime vuonna pyöräilijän kimppuun työntämällä sateenvarjon hänen pyörän pinnoihinsa. Mr. Barbarinia ei syytetty tapauksesta. ''Hän sanoisi 'Heil Hitler ja minä vihaamme Amerikkaa', naapuri sanoi torstaina vanhusten kerrostalossa, jossa hän asui. 'Häntä olisi voitu auttaa henkisesti, mutta joku epäonnistui.' Sergei Babarin Torstaina 15.4.1999 Sergei Babarin käveli Mormonien sukuhistoriakirjastoon Salt Lake Cityssä ja avasi tulen. Miksi? Epäilen, että edes Sergei tiesi, mutta luulen, että voisin täydentää tarinaa hieman ja antaa sinun selvittää sen itse. Joten, kuka oli Sergei Babarin? Hän oli 71-vuotias venäläinen maahanmuuttaja, joka asui vaimonsa kanssa St. Mark's Towerissa, vanhustenkodissa osoitteessa 650 S. 300 East. Hänen perheväitteensä oli skitsofreeninen. He sanovat, että hänet diagnosoitiin New Yorkissa 80-luvun lopulla, mutta Utahin viranomaiset väittävät, että hän kärsi vain lievästä masennuksesta. Joka tapauksessa Sergeillä oli melko vahva resepti, joka näytti tekevän hänestä 'normaalin'. Mutta ongelma oli se, että Sergein 49-vuotiaan vaimon (heidän 50-vuotispäiväänsä marraskuussa) Zoja Mikhailovna Babarinin mukaan Sergei oli lopettanut lääkkeiden käytön muutamaa viikkoa aikaisemmin. syynä oli se, että hän piti sitä myrkkynä. Mutta eikö se yksin olisi voinut riittää? Tuolloin saatat muistaa, että NATO päätti, että heidän oli pelastettava maailma (ja Bill Clintonin poliittinen ura) hyökkäämällä Kosovoon. Sergein pojan mukaan tämä johti siihen, että Sergei eläytyi uudelleen omaa nuoruuttaan, erityisesti huonoja aikoja, joita hän oli kokenut natsien hyökkäyksen kohteeksi Venäjällä. Ilmeisesti hän vihasi erityisesti Hitlerin poikia. Niin paljon, että hänen hyökkäyksensä jälkeen hänen vaimonsa väitti: 'Hän ampui natseja tuossa kirjastossa.' britney spears ja kevin federline vauva
Myös viikkoina ennen Sergein päivää auringossa hän syytti kaikkia ympärillään vakoojista. Hänen poikansa, hänen vaimonsa, jopa ihmiset kävelevät hänen ikkunoidensa ohi. Okei, riittää tästä, mitä kirjastossa tapahtui? Sergei käytti tavanomaista pukeutumistaan kävelläkseen kaupunkiin (jonka hän kesti useimpina päivinä), pitkä takki ja roikkuvat housut sekä lippalakki, joka oli vedetty alas hänen silmilleen. Useimmat ihmiset olivat tottuneet näkemään vanhan miehen, ja useimmat eivät pitäneet hänestä, koska hänellä ei ollut lainkaan käytöstapoja. Ja kuten hän teki useimpina päivinä, hän suuntasi kirjastoon. Mutta tässä hänen tavallinen aikataulunsa muuttui. Sen sijaan, että olisi ollut töykeä ensimmäiselle näkemälleen henkilölle, hän ampui heidät. Ensin iski nainen, joka istui vastaanoton takana hieman ennen klo 10.30. Babarin eteni sitten rennosti aulasta kohti orientaatiohuonetta ja ampui satunnaisesti, kun uhrit putosivat ja muut heittäytyivät pöytäten alle suojaksi. Babarin vaelsi sitten rauhallisesti ja järjestelmällisesti rakennuksen läpi, jopa pysähtyen kerran lataamaan uudelleen. Ennen kuin poliisi ehti saapua paikalle, kuolleita oli kaksi, vartija Donald Thomas, 62, ja Patricia Frengs, 55. Haavoittuneita oli myös melkoisesti, mutta vain neljä heistä vaatisi yöpymisen sairaalassa. Ehkä he olivat ainoita, joilla oli sairausvakuutus. Mutta sen täytyi kuitenkin loppua Sergeille, ja klo 10.32 poliisi saapui paikalle. Eräs upseeri joutui Sergein luodille, ja hän kaiketi oppi hyvin nopeasti, että mitä tahansa teet hyvässä vanhassa USofA:ssa, et ampua poliiseja. Koskaan. Uskon, että voit arvata, mitä Sergeille tapahtui. Kyllä, poliisi haavoittui kuolemaan. Tai niin ainakin lehdistössä kerrottiin. Mielenkiintoista on, että hänet lastattiin ambulanssiin vasta 45 minuuttia ampumisen jälkeen, ja hänet julistettiin kuolleeksi ambulanssissa. Voiko kukaan muu tuoksua jotain kalamaista? Onneksi neljä vakavasti loukkaantunutta, kaikki naiset, pystyttiin toimittamaan välittömästi alueen sairaaloihin. Yhtä, 80-vuotiasta, ammuttiin kasvoihin, mutta hänen odotettiin toipuvan täysin, toisen 45-vuotiaan tila oli vakaa ja kolmannen 71-vuotias kriittisessä tilassa päähaavan vuoksi. Myös raskaana oleva nainen joutui väärään synnytykseen. Luulen, että jännitys oli hänelle liikaa. Mielenkiintoisia osia ja lainauksia .22-kaliiperinen käsiase oli piilotettu sateenvarjon sisään ennen ampumista. Kansainvälinen sukututkimuskonventti oli houkutellut kirjastoon runsaasti liikennettä. 'Näin yhden miehen kaatuvan ja hänen jalkansa vajosivat ylös ja alas, kuten näet televisiossa.' Paikallinen lehdistö lainasi naapureita sanoneen, että he tervehtivät ihmisiä käytävällä napsauttamalla kantapäänsä yhteen ja sanomalla 'Heil Hitler'. Ilmeisesti hän halusi sopia 'vakoilijoiden' joukkoon. 'En kuullut hänen sanovan mitään. Hän ei huutanut, ei nimiä tai mitään. Hän vain piti kätensä ojennettuna osoittaen ihmisiä. Sergei ja Zoya Babarin asettuivat ensimmäisen kerran New Yorkiin vuonna 1981 lähdettyään Venäjältä. Sergei, ammatiltaan työkaluvalmistaja, työskenteli sorvina. 'Hän ei sanonut mitään. Hän tuli vain sisään ja alkoi ampua ihmisiä. Hän oli vanhempi herrasmies. 'Hän vain katsoi tarkkaavaisena sitä, mitä oli tekemässä. Hän tuli tekemään mitä oli tekemässä, Babarin pidätettiin vuoden 1995 riidan jälkeen tavaratalossa Salt Lake Cityn keskustassa. Hänellä oli ollut mukanaan .22-kaliiperinen puoliautomaattipistooli, ja häntä syytettiin pahoinpitelystä ja kätketyn aseen kantamisesta. Toukokuussa 1998 pyöräilijä kertoi poliisille, että Babarin työnsi sateenvarjon polkupyörän pinnoihin ajaessaan ohi ja syytti häntä vakoojasta. Syytteitä ei nostettu. Murhan hullu maailma |