Kadonneen kääntäjän etsiminen johtaa huijarin pidätykseen: 'Hän uhkasi tappaa minut'

Irina Malezhikin katoaminen vuonna 2007 johti Dmitri Jakovlevin pidätykseen, jota epäiltiin Viktor Aleksejevin murhasta vuonna 2005 ja Michael Kleinin katoamisesta vuonna 2003.

Ukrainalaisen maahanmuuttajan katoaminen lähetti viranomaiset tutkimaan mahdollisia yhteyksiä venäläiseen väkijoukkoon, mutta he eivät kuitenkaan saaneet tietää, että vastaukset saattavat laskeutua Brooklyniin epäillyn sarjamurhaajan jalkoihin.

Kuinka katsella

Katso uudet jaksot New Yorkin murha Lauantaisin klo 9/8c ja p Iogenerointisovellus .

Venäjän kääntäjä Irina Malezhik, 46, muutti Yhdysvaltoihin erottuaan aviomiehestään Ukrainassa ja mainitsi New Yorkin 'universumin keskuksena', ystävä ja vuokranantaja Alla Berger. apu kauden finaaliin New Yorkin murha , nyt saatavilla osoitteessa Iogeneraatio . Malezhik menestyi työelämässään kääntämällä epäiltyjen rikollisten keskusteluja, jotka valtion virastot, kuten Yhdysvaltain syyttäjänvirasto, olivat sieppaneet.

Malezhik eli hiljaista elämää voimakkaasti venäläisellä Brighton Beachin alueella Brooklynissa, missä hän ja hänen läheinen ystävänsä Olga kävelivät säännöllisesti pitkin rantaa tai läheistä Coney Islandia. Mutta lokakuussa 2007 Olga ei saanut yhteyttä ystäväänsä.

'Viikon tai kahden aikana hän jätti useita viestejä,' New York Post rikostoimittaja Mitchel Maddux sanoi.

8. marraskuuta 2007 Olga otti yhteyttä Bergeriin, joka puolestaan ​​soitti N.Y.P.D.:n 60. piirin viranomaisiin pyytääkseen hyvinvointitarkastusta. He menivät Malezhikin asuntoon ja huomasivat, että siellä ei ollut monia kalusteita ja omaisuutta, vaikka poliisi sanoi myöhemmin, että hän piti parempana spartalaista elämäntapaa.

AIHEUTTAA: Oliko naisen aviomiehensä vuonna 2000 katoamisen takana aikoinaan uskottu olevan Venäjän mafiohitti?

onko kukkuloilla silmät totta

Kerrostalon valvontamateriaalista nähtiin, että Malezhik poistui 15. lokakuuta 2007 noin kello 13.40 ja pysähtyi hetkeksi katsomaan hiuksensa peilistä.

Ne olisivat hänen viimeiset tunnetut liikkeensä.

Irina Malezhikin haku

Kun ystävät ja paikallinen N.Y.P.D. viranomaiset, mukaan lukien Det. Wendell Stradford Brooklyn's Cold Case Squadista, tutki Malezhikin viimeisiä liikkeitä – dokumentoitu 22 päivää ennen hänen katoamisilmoitustaan ​​– Yhdysvaltain syyttäjänviraston keskuspankit suorittivat jo omaa yksityistutkimustaan. Malezhik katosi aikoihin, kun hän oli kääntänyt keskuspankille osana meneillään olevaa venäläistä väkijoukkoa koskevaa petostutkintaa.

F.B.I. liittyi myös uusien kadonneiden tapaukseen.

'Yleensä, mitä olemme nähneet järjestäytyneissä rikollisissa tapauksissa, joissa on kostomurha, se on joku, joka toimii tuossa maailmassa', sanoi agentti Tracie Razzagone F.B.I.'s Organised Crimes Squadista. 'Näissä tapauksissa mikään ei ole mahdotonta.'

F.B.I:n mukaan lainvalvontaviranomaiset antaisivat useita vihjeitä, mukaan lukien vankilan tiedottaja, joka lähetti liittovaltion agentteja 'villihanhien takaa-ajoon'. Erikoisagentti Steven Ruscio.

'Haluat yrittää tehdä asioita niin piilossa kuin voit, kun olet tekemisissä mafian kanssa', Ruscio kertoi. New Yorkin murha . 'Vietimme yhdeksän kuukautta työskennellessämme kellon ympäri... se oli umpikuja toisensa jälkeen.'

Pariskunta on pidätetty Malezhikin katoamisen vuoksi

Käytettyään kaikki keinot mahdollisiin siteisiin venäläiseen mafiaan, viranomaiset tarkastelivat Irina Malezhikin taloudellisia tietoja. Asiakirjat osoittivat, että kadonnut nainen oli vahvistanut jonkun Dmitri Jakovlev-nimisen shekin - joka ei ole kovin harvinainen nimi venäläisessä yhteisössä - ja sekki talletettiin kaksi päivää Malezhikin viimeisten tunnettujen liikkeiden jälkeen.

Agentti Razzagone seuloi myös Malezhikin luottokorttitietoja, mikä paljasti noin 22 000 dollarin vähittäisostot. Jotkut kalliit liiketoimet olisivat vaatineet Malezhikin ottamaan yhteyttä rahoituslaitoksiin ostojen selvittämiseksi, ja nainen – jonka ei uskota olevan Malezhik – teki juuri niin.

Tutkijat vierailivat useissa paikoissa, joissa luottokortteja käytettiin, ja löysivät pian videomateriaalia pariskunnasta, joka myöhemmin tunnistettiin Homeland Security -tiedostojen perusteella aviopariksi Dmitri ja Julia Yakovlev.

Mukaan Det. Wendell Stradford, tutkijat vierailivat Jakovlevien varakkaassa kodissa Brooklynin Sea Gaten aidatulla alueella. Siellä he huomasivat rouva Jakovlevin.

'Hän ulkoilkaisi heidän pientä lelukoiraansa ja polttaisi tupakkaa korkokengissä', Stradford kertoi. New Yorkin murha . 'Hän näytti vaativan paljon huoltoa. Dmitri näytti vain räpylältä, rotalta, mutta hän näytti vain siltä: 'Minä olen mies.'

24. heinäkuuta 2009 Yhdysvaltain syyttäjänvirasto palautti vihreän valon Julia ja Dmitri Jakovlevin pidätyksille liittovaltion syytteistä identiteettivarkaudesta ja suuresta varkaudesta.

Manhattanilla 26:ssa Federal Plazassa kuulustelun aikana tutkijat havaitsivat, että Jakovlev palveli kaksi vuotta Neuvostoliiton armeijassa ja kouluttautui kirurgiksi ennen kuin hänestä tuli Yhdysvaltain lääkäri. Lopulta hän muutti Amerikkaan ja vaihtoi uraa keskittyen kiinteistöihin ja kotien vaihtamiseen.

MUUT: Dirty Dancing -näyttelijä ammuttiin teloitustyyliin vuonna 2001 Carnegie Delin murhat

Viktor Aleksejevin edellinen katoaminen

Jakovlev myönsi kuulustelussa toimineensa myös eräänlaisena lainahaina, ja kun ihmiset olivat hänelle velkaa, hän käytti usein luottokorttejaan rahojen takaisin saamiseksi. Kuten Irina Malezhik, jonka Jakovlev väitti ottavan 20 000 dollarin lainaa huonekaluihin.

Jakovlev levitti myös, että näin oli mies, josta viranomaiset eivät olleet kuulleet: Viktor Aleksejev.

Tutkijat keskustelivat Jakovlevin tunnettujen tuttavien kanssa, ja yksi Meriportin naapuri väitti, että Malezhikin katoamisen aikoihin Jakovlevin kellarilattia revittiin kotoa.

onko amityvillen talo edelleen olemassa

'Ajattelimme, että hän hautasi Irinan ruumiin kellarikerroksen alle', agentti Ruscio kertoi New Yorkin murha . 'Se antoi meille todennäköisen syyn saada etsintälupa.'

Tutkijat tekivät kotietsinnän Jakovlevin kodissa elokuussa 2009, mutta Malezhikin jäännöksistä ei löytynyt merkkejä. Viereisestä kattilahuoneesta he löysivät kuitenkin epäilyttävän joukon valokuvia, joissa oli tuntematon pariskunta seksuaalisessa kanssakäymisessä, avaimet ja pari stringit, jotka näyttivät olevan piilossa.

Sillä välin viranomaiset menivät vierailemaan Viktor Aleksejevin luona läheisessä Sea Gatessa Brooklynissa ja löysivät vuokralaisen, joka sanoi Aleksejevin olleen kuolleena jonkin aikaa.

'Se todella sai hiukset niskassamme nousemaan', sanoi agentti Razzagone.

Agentti Ruscio sanoi, että vuokralainen kiihtyi ennen kuin kertoi Fedsille, että Aleksejev, venäläinen korukauppias, oli murhattu.

kuinka vanha jää ja kookos on

'Kaveri, sinä kaivaat hänen kellarissaan, murhasi hänet', Ruscio kertoi New Yorkin murha . 'Olin hämmästynyt.'

19. joulukuuta 2005 - kaksi vuotta ennen Irina Malezhikin katoamista - Dmitri Jakovlev meni Alekejevin kotiin auttamaan häntä siirtämään kassakaappi ennen kuin vei Aleksejevin lentokentälle Venäjälle. Aleksejevin entisen tyttöystävän piti kuitenkin ajaa Aleksejeviä itse, mutta hän oli jo poissa hänen saapuessaan.

Aleksejev ei koskaan noussut lähtevälle lennolle.

Tammikuun 8. päivänä 2006 - noin 21 kuukautta ennen Malezhikin katoamista - paikallinen poliisipartio löysi roskapussit, jotka olivat täynnä katkaistuja ihmisjäännöksiä South Mountain Reservationista, New Jerseystä, noin 40 mailia koilliseen Brooklynista. Siellä asui myös Dmitri Jakovlev.

Essexin piirikunnan syyttäjät vahvistivat, että ihmisjäännökset kuuluivat Aleksejeville.

'Hän [lääkärintutkija] selitti meille, että luuta ei ollut sahattu', sanoi Det. Stradford. ”Hän leikkasi pehmytkudoksen läpi polvien, ranteiden ja lantion ympäriltä; joku lääkintäalan ammattilainen paloi hänet.'

Agenteille se vastasi Jakovlevia hänen kirurgisen asiantuntemuksensa vuoksi.

Liittovaltion agentit tunnistivat Aleksejevin ja hänen exänsä Jakovlevin kellarista löydetyissä kuvissa, jotka olivat Aleksejevin exän mukaan aiemmin lukittuina uhrin kassakaappiin. Etsivät löysivät Aleksejevin ruumiin läheltä myös VHS-nauhoja, jotka sisälsivät saippuaoopperoita, joita Aleksejev ja Jakovlev katsoivat yhdessä, sekä Dracula-naamion, jonka uskottiin olevan Jakovlevin omistuksessa.

Dmitri Jakovlevia vastaan ​​kohdistuu uusia murhia

Feds jatkoi Jakovlevin tutkintaa, joka oli nyt pääepäilty Viktor Aleksejevin murhasta joulukuussa 2005 ja Irina Malezhikin katoamisesta lokakuussa 2007. Paikalliset myös varoittivat tutkijoita iäkkään miehen Michael Kleinin aiemmasta katoamisesta.

Klein, entinen mekaanikko, joka ansaitsi rahaa myös vaihtamalla taloja, oli juuri myynyt Brooklynin kotinsa ja aikoi muuttaa Long Islandin Masticin kaupunkiin New Yorkiin - noin 60 mailia Brooklynista itään. Klein nähtiin viimeksi 6. marraskuuta 2003 - kaksi vuotta ennen Aleksejevin murhaa ja neljä vuotta ennen Malezhikin katoamista - juuri sen jälkeen, kun hän sulki kotinsa ja keräsi lähes 350 000 dollaria.

Tuolloin poliisi oletti, että hän otti rahat ja lähti omasta tahdostaan ​​huolimatta siitä, että Kleinin aviovaimo teki ilmoituksen kadonneista.

Elokuussa 2009 Aleksejevin murhaa ja Malezhikin katoamista tutkivat agentit vierailivat Kleinin kumppanin Mastic-kodissa.

MUUT: Kuinka NYC Manin vuoden 1990 murhasta tuli osavaltion ensimmäinen homojen vastainen viharikostuomio

'Lopulta hän kertoi meille, että poliisille mentyään Dmitri Jakovlev meni Masticille asti, paukutti hänen oveensa ja hän kertoi meille: 'Hän uhkasi tappaa minut, jos en pidä suutani kiinni. '' sanoi Stradford. 'Hän eli eristäytyneenä siitä hetkestä lähtien.'

Lopulta Jakovlevin Meriportin kellarista piilotetut avaimet päätettiin kuulua Michael Kleinille. Marraskuussa 2009, kun tutkijat matkustivat Kiovaan Ukrainaan hakemaan D.N.A. näyte Malezhikin siskolta, kellariin piilotetut alusvaatteet olivat ottelun Malezhikille.

'Hän piti Michael Kleinin avaimet, pino valokuvia, jotka kuuluivat Viktor Aleksejeville, ja hän piti Irina Malezhikin alusvaatteet', agentti Ruscio kertoi. New Yorkin murha , lisäten Jakovlev piti esineet 'pokaaleina'.

Michael Kleinin tai Irina Malezhikin ruumiita ei ole koskaan löydetty.

Jakovlev tuomittiin petoksesta

Huolimatta todisteista Jakovlevia vastaan, liittovaltion syyttäjät eivät voineet syyttää Jakovlevia mistään kolmesta murhasta.

'Kuka tietää, onko siellä muita uhreja', agentti Razzagone kertoi New Yorkin murha .

Lopulta Dmitriy ja Julia Yakovlev saivat syytteen kaikkiin kolmeen uhriin liittyvästä identiteettivarkaudesta, ja Dmitriy sai parannusta rikosten tekemisestä väkivallanteon yhteydessä.

sarjamurhaajien yleisin syntymäkuukausi

Helmikuun 7. päivänä 2011 Julia teki vetoomuksen ja suostui todistamaan miestään vastaan ​​vastineeksi 36 kuukauden tuomiosta liittovaltion vankilassa.

Dmitri Jakovlev vei tapauksensa oikeudenkäyntiin, ja 3. maaliskuuta 2011 hänet todettiin syylliseksi ja sai 30 vuoden tuomion. Hän kuoli kurkkusyöpään suorittaessaan tuomiotaan.

Julia Yakovlev on sittemmin vapautettu.

'Jumala toimii ihmeellisin tavoin', Malezhikin ystävä Alla Berger sanoi. 'Hän on oikeutettu... Minulla on sulkeutuminen sisälläni.'

Ota selvää aiemmista jaksoista New Yorkin murha päällä Iogeneraatio .