'Tiedän vain, että minun täytyy tappaa tämä kaveri ennen kuin hän tappaa meidät', Richard M. Fierro sanoi päätöksestään kohdata ampuja, joka oli avannut tulen LGBTQ+ -klubilla Colorado Springsissä ja tappaen viisi.
Armeijan veteraani Richard M. Fierro oli nauttinut illasta perheensä ja ystäviensä kanssa katsomassa drag-showta, kun ampuja hyökkäsi Colorado Spring's Club Q:hen ja avasi tulen lauantai-iltana tappaen viisi ihmistä.
Fierro – 45-vuotias, jolla on 15 vuoden kokemus armeijan upseerina – kyyhkysi maahan. Vaisto, jota hän hioi sotilaana, iski nopeasti ja Fierro torjui epäiltyä ampujaa ja hakkasi häntä miehen omalla pistoolilla, kunnes poliisi ehti saapua.
'En tiedä tarkalleen mitä tein, menin vain taistelutilaan', Fierro kertoi New York Times . 'Tiedän vain, että minun täytyy tappaa tämä kaveri ennen kuin hän tappaa meidät.'
Fierro on yksi kahdesta miehestä, joiden poliisi on uskonut ampuneen ampujaksi epäillyn Anderson Lee Aldrichin, 22,.
kuinka vanha on jake harris tappavin saalis
Aldrich, joka on nyt pidätettynä murhasta ja viharikoksista syytettynä -mukaan lukien Fierron tyttären poikaystävä – ja ainakin 18 ihmisen loukkaantuminen tappavan riehumisen aikana, joka kesti vain muutaman minuutin Fierron ja muun klubin kävijä Thomas Jamesin ponnistelujen ansiosta.
MUUT: Colorado Springsin LGBTQ-klubin ampujaa syytetään viharikoksesta
'Hän pelasti paljon ihmishenkiä', pormestari John Suthers sanoi Fierron ponnisteluista. 'En ole koskaan tavannut henkilöä, joka olisi ryhtynyt sellaisiin sankarillisiin tekoihin ja olisi ollut niin nöyrä sen suhteen.'
Fierro, joka palveli sotilasuransa aikana kolme kiertuetta Irakissa ja yksi Afganistanissa, oli ollut vaimonsa, tyttärensä, tyttärensä poikaystävänsä Raymond Green Vancen ja useiden ystäviensä kanssa juhlimassa syntymäpäivää ja katsomassa LGBTQ+ -klubin drag-show'ta kuullessaan äkillinen tulitus.
'Menin maahan heti kun kuulin laukaukset', Fierro kertoi CNN .
Fierro huomasi ampujan, jota hän kuvaili The Timesille suureksi mieheksi, joka painaa yli 300 kiloa ja jolla oli panssarivaatteet, joka kantoi kivääriä ja liikkui tangon läpi. Hän ryhtyi nopeasti toimiin, tarttui häneen hänen panssarinsa takaa ja löi hänet lattiaan.
Fierro hyppäsi hänen päälleen toisena miehenä, jonka uskottiin olevan James, auttoi ottamaan kiväärin pois ja alkoi potkia ampujaa päähän.
Kun Fierro tajusi, että ampujalla oli mukanaan myös pistooli, hän sanoi tarttuneensa siihen ja alkaneensa lyödä sillä ampujaa.
'Löysin rypyn hänen panssarinsa ja hänen päänsä väliltä ja aloin juuri hakea hänen aseensa', hän kertoi CNN:lle. 'Sanoin hänelle, kun löin häntä: 'Aion tappaa sinut, koska yritit tappaa ystäviäni.' Perheeni oli siellä, pieni tyttöni oli siellä.'
onko amityvillen talo todella ahdisti
Poliisin saapuessa paikalle ampuja oli hillitty. Veren peittämä Fierro alkoi etsiä perhettään, mutta poliisi otti hänet vastaan ja laittoi hänet käsiraudoihin ja piti häntä poliisiauton takaosassa noin tunnin ajan ennen kuin tajusi todellisen roolinsa tapahtumassa.
Fierro, joka johtaa Atrevida Beer Co. -nimistä panimoa, piti armeijataustaansa nopeana ajattelunsa ansiota, mutta sanoi, että hän oli 'lopentunut sodasta'.
'En halua koskaan tehdä tätä', Fierro kertoi CNN:lle. 'Olen lopettanut tämän homman, se oli liikaa.'
miksi floridan miehetarinoita on niin paljon
Tulituksen aikana kaksi Fierron ystävää ammuttiin ja hänen tyttärensä 22-vuotias poikaystävä Raymond Vance kuoli.
”Tunnen myötätuntoa jokaista ihmistä siinä huoneessa . En tunne iloa. En ole onnellinen. En ole innoissani. Se kaveri on edelleen elossa, mutta perheeni ei ole, hän kertoi toimittajille NBC News . 'Minä yritin.'
CNN:lle antamassaan lausunnossa Vancen perhe kuvaili häntä 'ystävälliseksi, epäitsekkääksi nuoreksi aikuiseksi'.
'Hänen lähin ystävänsä kuvailee häntä lahjakkaaksi, ainutlaatuiseksi ja valmis tekemään kaikkensa auttaakseen ketään', lausunnossa sanottiin.
Fierro - joka väitti olevansa 'ei sankari' - joutuu nyt kamppailemaan sen kanssa, kuinka auttaa perhettään toipumaan väkivallasta, jota hän toivoi heidän koskaan näkevän.
– Tämä koko juttu oli paljon, tyttäreni ja vaimoni eivät olisi koskaan saaneet kokea taistelua Colorado Springsissä. Ja kaikki siinä rakennuksessa kokivat taistelua sinä yönä, ei omasta tahdostaan, vaan koska heidän oli pakko.' hän sanoi.
Kaikki viestit Tietoja LGBTQ Viimeisimmät uutiset
